A 2024 június 9-én Pilisvörösvár Városban megválasztott Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke és tagjai:
Elnök: Sax Ibolya
Elnökhelyettes: Szabóné Bogár Erika
Tagok: Mirk Szilvia, Botzheim Réka, Feldhoffer Péter
Sax Ibolya
1976-ban születtem egy pilisvörösvári sváb családban.
Középiskolai tanulmányaimat a budapesti Német Nemzetiségi Gimnáziumban végeztem (1994), majd az Eötvös Loránd Tudományegyetem német szakán német nyelv és irodalom szakos középiskolai tanári diplomát szereztem (2000). Egyetemi tanulmányaim alatt elvégeztem a “Magyarországi németek nyelve és kultúrája” c. programot, majd szakfordító, tolmács és idegenvezető végzettséget szereztem.
1999-2007-ig a “Vörösvári Újság” nemzetiségi rovatszerkesztője voltam.
2001 óta vagyok a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata munkatársa, ahol először kulturális referens voltam, majd 2010-től oktatási referensként dolgozom.
2002 októbere óta vagyok tagja (alelnöke) Pilisvörösvár Német Nemzetiségi Önkormányzatának. Úgy érzem, hogy az elmúlt 22 évben egyik mozgató rugója voltam a nemzetiségi önkormányzatnak. Sokat tettem és teszek ma is azért, hogy közösségünk erősödjön és hagyományaink megmaradjanak. Számos új, mára már hagyománnyá vált, programot kezdeményeztem, évente több sikeres pályázatot nyújtottam be különböző magyarországi és németországi szervezetekhez. Aktívan közreműködtem abban, hogy 2017-ben a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Általános Iskola a német nemzetiségi önkormányzat fenntartásába kerüljön. A jelenlegi választási ciklusban jelentős erőfeszítéseket tettem és jelenleg is aktívan dolgozom azért, hogy a Sváb Sarok elnyerje a mai kor elvárásainak és igényeinek megfelelő arculatát és funkcióját.
2022-től mindezt a munkát a Kulturális Alapítvány a Pilisvörösváron élő német nemzetiségért elnökeként is folytatom.
A családomban is kiemelt jelentőséget tulajdonítunk a német nemzetiségi lét megélésének, a nemzetiségi hagyományok ápolásának. Nagy örömömre két gimnazista gyermekem számára is fontos mindez, mindketten zenélnek, táncolnak és aktív tagjai többek között a Werischwarer Heimatwerk egyesületnek.
Fontosnak tartom a nemzetiségi hagyományok, a kultúra és a nyelv ápolását, a nemzetiségi oktatás támogatását, valamint a nemzetiségi identitástudat erősítését. Hiszem, hogy közösségünk ereje a hagyományainkban, a nyelvünkben és az identitásunkban rejlik.
Ígérem, hogy továbbra is folytatom ezt a küldetést és – ahogy eddig is – kitartóan, elkötelezetten dolgozom közösségünkért.
Szabóné Bogár Erika
49 éves vagyok, 2 gyermek édesanyja, születésem óta Pilisvörösváron élek.
A budapesti Német Nemzetiségi Gimnáziumban érettségiztem, majd 1999-ben az Eötvös Loránd Tudományegyetemen német nyelv és irodalom szakos középiskolai tanárként végeztem, kiegészítve a képzést a „Magyarországi németek nyelve és kultúrája” c. programmal. A későbbiekben fordító - tolmács, valamint idegenvezető végzettséget is szereztem.
1999 óta dolgozom a pilisvörösvári Friedrich Schiller Gimnázium és Kollégiumban német nyelv és irodalom, valamint népismeret szakos tanárként. 2015 augusztusa óta a gimnázium igazgatója vagyok.
1998 és 2002 között, majd 2006 óta tagja vagyok Pilisvörösvár Német Nemzetiségi Önkormányzatának. 22 éves önkormányzati munkám során képviselőtársaimmal együtt nagy hangsúlyt fektettünk a hagyományos rendezvények szervezésére, a nemzetiségi egyesületek, intézmények munkájának támogatására. 2017 óta kiemelt feladatunk a Német Nemzetiségi Általános Iskola fenntartása. Továbbra is fontosnak tartom a magyarországi németek nyelvének, kultúrájának, identitástudatának megőrzését, a nemzetiségi oktatás fejlesztését.
Mirk Szilvia
1997-ben születtem egy vörösvári sváb családban. A Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Általános Iskola után Budapesten érettségiztem a Szent Angéla Ferences Gimnáziumban. Ezután az Eötvös Loránd Tudományegyetemen tanultam tovább, ahol német nemzetiségi óvodapedagógusként végeztem. 2019 óta dolgozom a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Óvoda Szabadság utcai Tagóvodájában, ahol nemzetiségi programok szervezésével lehetőséget nyújtok a gyermekeknek, hogy megismerjék őseik hagyományait. Gyermekkorom óta nagy hangsúlyt kap családunkban a német nemzetiségi kultúra megélése, melynek különböző szegmensei átszövik a hétköznapjaimat. 2019 óta tagja vagyok Pilisvörösvár Német Nemzetiségi Önkormányzatának, ahol aktívan részt veszek a nemzetiségi rendezvények szervezésében, lebonyolításában. Mindezek mellett alelnöke és alapító tagja vagyok az idén 10 éves Werischwarer Heimatwerk Hagyományőrző Egyesületnek, ahol 3 korcsoporttal (gyerek, ifjúsági, felnőtt) foglalkozom nemzetiségi néptánc, népdalok, hagyományok terén. Munkámmal, hozzáállásommal továbbra is szeretném támogatni Pilisvörösvár Német Nemzetiségi Önkormányzatának csapatát.
Botzheim Réka
2002-ben születtem egy tősgyökeres pilisvörösvári családba, ahol a zene szeretetére és a nemzetiségi hagyományaink tiszteletére neveltek. A Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Általános iskolába, majd a piliscsabai Páduai Szent Antal Gimnáziumba jártam, érettségi után pedig a budapesti Semmelweis Egyetem Egészségtudományi Karára felvételiztem, ahol jelenleg is szülésznőnek tanulok.
A képzés ugyan rengeteg időt igényel, viszont sosem tudnék nemet mondani kedvenc hobbijaimnak, amelyekkel a pilisvörösvári német nemzetiségi közösségeket szolgálhatom. Édesapám a Bravi Buam tubása volt 37 évig, így a zene szeretetét tőle kaptam, amit én fuvolásként őrzök a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Fúvószenekar soraiban. Emellett hosszú évek óta a Német Nemzetiségi Táncegyüttes tagja is vagyok, ahol sok fiatallal élhetem meg a táncolás örömét is. Nemrégiben alapítottuk meg az AnimA’Cappella kamara kórust, ami igazi ritkaságnak számít nem csak városunkban, hanem az egész országban.
Tevékenységemmel szeretném ösztönözni a magyarországi német fiatalokat, hogy hasonló közösségekben megélhessék, színesítsék és őrizzék a német nemzetiségi szokásainkat, hagyományainkat.
Feldhoffer Péter
1994-ben születtem vörösvári sváb családba. Általános iskolai éveimet itt töltöttem, valamint zenei tanulmányaim is Pilisvörösvárhoz kötnek. Az élet többször hozta úgy, hogy hosszabb-rövidebb ideig máshol kellett élnem, de lehetőségeimhez mérten igyekeztem a helyi ünnepekre, különböző eseményekre hazalátogatni. Diplomáimat a Károly Róbert Főiskolán, illetve a Szent István Egyetemen szereztem. Gyerekkorom óta tagja vagyok a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Fúvószenekarnak. Városunkhoz való kötödésemet erősíti, hogy 7 évvel ezelőtt elindítottuk Pilisvörösvár első, országos ismertségű borászatát. Diákéveim alatt a Schwabenkraft zenekar trombitásaként igyekeztem a sváb és német zenéket megismertetni és megkedveltetni a közönséggel.
Jelenleg családommal Kesztölcön élek, de a sok emlék és kötelék, amelyek a mai napig Vörösvárhoz kötnek, arra ösztönzött, hogy segítsem legjobb tudomásom szerint elődeim munkáját. Célom a Német Nemzetiségi Önkormányzat sok-sok éves munkáját megőrizni és megismertetni a sváb hagyományokat, szokásokat azokkal, akik nyitottak erre.
Az Oktatási és Kulturális Bizottság tagjai:
Elnök: Mirk Szilvia
Tagok: Botzheim Réka
Külsős tagok: Sax László, Gemela Gábor, Pellerné Kreiszl Anita
Sax László
1948-ban születtem Pilisvörösváron német nemzetiségi családban. Családos ember vagyok, három gyermekem és hét unokám van. Szüleimtől és környezetemtől kapott német nemzetiségi létemet igyekeztem eddigi életem során megélni, jó példával családomnak, és a jövő generációjának tovább adni.
1995-2014-ig a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Közgyűlésének tagjaként igyekeztem a német nemzetiség érdekeit képviselni, előmozdítani.
A Német Nemzetiségi Vegyeskórus alapítótagjaként 25 évet töltöttem az egyesületben. A helyi német nemzetiségi önkormányzatnak megalakulása óta, 1994 óta voltam tagja, majd 5 cikluson át elnöke.
Kisebb-nagyobb eredmények mellett képviselőtársaimmal közösen elért legnagyobb eredménynek helyi szinten a Pilisvörösvári Német Nemzetiségi Általános Iskola fenntartásába vételét és a Sváb Sarok felújítását, közösségi hellyé formálását nevezhetném.
A 2024-es nemzetiségi önkormányzati választásokon már nem jelöltettem magam, de korábbi képviselőtársaim jelezték, hogy az Oktatási és Kulturális Bizottság tagjaként továbbra is számítanak a munkámra. Külsős bizottsági tagként tapasztalataimmal, meglátásaimmal szeretném a német nemzetiséggel kapcsolatos ügyeket segíteni, előmozdítani.
Gemela Gábor
1976-ban születtem egy sváb családba. Bár a vezetéknevem nem feltétlen sváb hangzatú, de a többi nagyszülő vezetékneve, Halmschláger, Schreck és Peller arra utal, hogy mégis egy igazi vörösvári ember vagyok. Tanulmányaimat helyben végeztem, mind az általános, mind a szakiskolát is, ahol autószerelő szakon végeztem. 2018-ban mestervizsgát szereztem motorszerelő szakon. A konkrét szakmámban keveset dolgoztam, mert mindig is a motorkerékpárok vonzottak jobban. Így a honvédségi szolgálat után, 1996-ban vállalkozóként kezdtem a helyi és környékbeli motorosok igényeit egyre jobban kielégíteni, ami azóta is - lassan 30 éve - tart.
A nemzetiség iránti szeretet, a sváb nyelv különleges hangzása, a sváb zene és tánc mindig fontos volt számomra. A nyelvet gyerekkoromban szüleim, nagyszüleim délutáni beszélgetéseiből, a zenét és a táncot a Wenczl József által vezetett tánccsoport tagjaként szerettem meg. Két gyermekem közül leányom érdeklődik jobban a nemzetiségi kultúra iránt, ebben az évben is részt vesz a német nemzetiségi vers- és prózamondó versenyen és több éve tagja a Werischwarer Heimatwerk Hagyományőrző Egyesületnek.
Közreműködésemmel szeretném én is a helyi nemzetiségi közéletet segíteni, és fennmaradását erősíteni.
Pellerné Kreiszl Anita
Katolikus, sváb, vörösvári családból származom, ahol a hagyományápolás mindig fontos szerepet játszott.
Pilisvörösváron jártam óvodába, általános iskolába és itt érettségiztem a Schiller Gimnáziumban.
Az Apor Vilmos Katolikus Főiskolán szereztem diplomát, német nemzetiségi óvodapedagógus szakon, majd néhány évvel később itt szereztem óvodavezetői szakvizsgát.
Jelenleg Vörösváron dolgozom nemzetiségi óvónőként.
Férjemmel, aki szintén vörösvári sváb családból származik, 3 gyermeket nevelünk. Ők helyben járnak óvodába, iskolába, a legidősebb pedig idén kezdte meg tanulmányait a Schiller Gimnáziumban, ami már tradíciónak számít családunkban.
Két nagyobbik gyerekem a Werischwarer Heimatwerk Hagyományőrző Egyesület tagja, illetve évek óta résztvevői a német nemzetiségi vers- és prózamondó versenynek, ahol Mundart kategóriában szép eredményeket érnek el.
Hiszem, hogy a hagyományokat nem csak ápolni kell, hanem megélni, beépíteni a mindennapokba.
Fontosnak tartom, hogy már kisgyermekként megtapasztalják a gyerekek a közösséghez tartozás érzését és ennek erejét. Úgy vélem, az értékmegőrzést a legkisebbeknél kell elkezdenünk, hiszen ők a legbefogadóbbak, legnyitottabbak. Mi adunk a gyermekeknek gyökereket és szárnyakat.
Hálás vagyok, hogy részese lehetek ennek a közösségnek és igyekszem tevékeny tagja lenni!
Célom, hogy minél több embernek lehetősége legyen megismerni a német nemzetiségi hagyományokat és betekintést kapjanak a sváb emberek mindennapjaiba, múltjába és jelenébe.
Pilisvörösvár Német Nemzetiségi Önkormányzata
Elszámolási számla: 14100024-19810849-01000009
Adószám: 15767518-1-13
E-mail:
nno@pilisvorosvar.hu
dnsvwerischwar@gmail.com
Honlapajánló
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ungarndeutsche Bibliothek
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum
Jakob Bleyer Heimatmuseum
Németek nyomában a Duna mentén
Gerstetten
Gröbenzell
Schramberg
Wehrheim
Zentrum